-
1 продувка сверху
= продувание сверхупродування [продувка] зверху -
2 продувка сверху
-
3 продувка сверху
Metallurgy: top blow, top blowing -
4 продувка сверху
-
5 продувка сверху
neng. Aufblasfrischen (чугуна кислородом), Aufblasverfahren (чугуна кислородом) -
6 продувка сверху
метал. insufflaggio dall'alto -
7 продувка сверху
-
8 продувка сверху
( чугуна кислородом) Aufblasfrischen, Aufblasverfahren -
9 продувка сверху
top blow метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > продувка сверху
-
10 продувка сверху
Русско-украинский металлургический словарь > продувка сверху
-
11 продувка
ж.1) soffiaggio m; insufflaggio m, insufflazione f2) spurgo m; lavaggio m- аэродинамическая продувка
- боковая продувка
- продувка в кислородном конвертере
- продувка в ковше
- продувка воздухом
- продувка газом
- донная продувка
- продувка жидкой стали
- продувка инертными газами
- продувка кислородом
- комбинированная продувка
- продувка котла
- продувка под давлением
- продувка сверху
- продувка снизу
- продувка чистым воздухом -
12 продувка
1) blow
2) blow-through
3) blowout
4) oxygenation
5) purge
6) purging
– донная продувка
– дополнительная продувка
– повторная продувка
– предварительная продувка
– продувка кислородом
– продувка контурная
– продувка сверху
– продувка шпура
– струйная продувка -
13 продувка
ж. blow, blow-down; blow-down; the blow; blow-through, purge; scavenge -
14 продувка
1) = продувание продування, продувка•- продувка до заданного содержания углерода - продувка сверху - продувка снизу - донная продувка - комбинированная продувка -
15 сверху
1) from above
2) on top
– вид сверху
– вход сверху
– загружаемый сверху
– облученность сверху
– ограниченный сверху
– округление сверху
– оценивать сверху
– полунепрерывный сверху
– продувка сверху
– разливка сверху
– справа сверху
производить разливка сверху — top-pour
-
16 продувка
-
17 продувка
продувка ж. Abblasen n; Auflockern n; Ausblasen n; Ausspülen n; Belüftung f; мет. Blasen n; мет. Blasvorgang m; Durchblasen n; Durchlüften n; Entschlammen n; авто. Spülen n; Spülung f; Verblasen nпродувка ж. (напр., ДВС) Ausspülung fпродувка ж. (напр., жидкого металла кислородом) мет. Blasverfahren nпродувка ж. (чугуна, штейна) в конвертере мет. Windfrischen n -
18 продувка металла сверху
nmetal. Oberwindfrischen (в конвертере), Oberwindfrischverfahren (в конвертере)Универсальный русско-немецкий словарь > продувка металла сверху
-
19 продувка кислородом сверху
Diccionario universal ruso-español > продувка кислородом сверху
-
20 продувка металла сверху
( в конвертере) Oberwindfrischen, OberwindfrischverfahrenRussian-german polytechnic dictionary > продувка металла сверху
- 1
- 2
См. также в других словарях:
продувка сверху — Syn: продувание сверху … Металлургический словарь терминов
Продувка — [blowing] в металлургии процесс вдувания газов в расплавленный металл или шлак с целью перемешения и осуществления технологич процессов. Различают следующие виды продувка: верхняя продувка с помощью фурм, установленных над расплавленным металлом; … Энциклопедический словарь по металлургии
продувание сверху — Syn: продувка сверху … Металлургический словарь терминов
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кислородно-конвертерный процесс — один из видов передела жидкого чугуна в сталь без затраты топлива путём продувки чугуна в Конвертере технически чистым кислородом сверху. О целесообразности использования кислорода при производстве стали в конвертерах указывал ещё в 1876… … Большая советская энциклопедия
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОДУВАТЬ — ПРОДУВАТЬ, продуть что, дуть насквозь, проникать ветром; пропускать ток воздуха, пара. Ветерок продувает и освежает. А меня дорогой продуло порядком. Продуть трубку, прочистить дутьем. Продуть паровую машину, прочистить от скопившейся воды,… … Толковый словарь Даля
Наутилус (Жюль Верн) — У этого термина существуют и другие значения, см. Наутилус (значения). «Наутилус» в представлении художника Невиля[1] … Википедия
конвертирование штейнов — [bessemerizing of matte] продувка жидкого штейна в конвертере сжатым воздухом или техническим кислородом для окисления сульфидов с переводом S в SO2 … Энциклопедический словарь по металлургии
